Вступление в брак (регистрация гражданско-правовых актов) 

Могу ли я заключить брак в Латвии?

Гражданин Европейского Союза, государства Европейской Экономической зоны или Швейцарской Конфедерации либо гражданин другого государства, лицо без гражданства, беженец или лицо, которому присвоен альтернативный статус и которое на момент заключения брака имеет право находиться в Латвийской Республике, может заключить брак с:

 

  • гражданином Латвии
  • негражданином Латвии
  • гражданином страны Европейского Союза, страны Европейской Экономической зоны или Швейцарской Конфедерации, или гражданином другой страны
  • лицом без гражданства, беженцем или лицом, которому предоставлен альтернативный статус и которое на момент заключения брака имеет право находиться в Латвийской Республике.

Лица, желающие вступить в брак, должны лично подать совместное заявление (бланк на латышском языке), подписанное обеими сторонами, в учреждение ЗАГС: отдел ЗАГС или дипломатическое и консульское представительство Латвийской Республики за рубежом. 

 

Во время подачи заявления необходимо предъявить действительный документ, удостоверяющий личность. Вы также можете получить бланк заявления на месте, в отделе ЗАГС. Контактную информацию об отделах ЗАГС можно найти на сайте Министерства юстиции (на латышском языке).

Какие документы необходимы для регистрации брака?

Если один из супругов является гражданином третьего государства, заявление о заключении брака должно быть подано в ЗАГС в Латвии в присутствии обоих лиц.

Лица, которые ранее состояли в другом браке и сведения о расторжении брака которых не включены в Регистр жителей Латвийской Республики, при подаче заявления должны предъявить один из следующих документов:

  • свидетельство о смерти бывшего супруга;
  • представленное отделом записи актов гражданского состояния или присяжным нотариусом свидетельство о расторжении брака;
  • вступившее в законную силу решение суда, которым брак расторгнут или признан недействительным;
  • выписка или справка из регистра расторжения брака или регистра брака со сведениями о расторжении брака.


Кроме того, для заключения брака в Латвии гражданин третьей страны дополнительно предоставляет выданный компетентным органом соответствующего иностранного государства документ о семейном положении. Если лицу в Латвийской Республике присвоен статус лица без гражданства, беженца или альтернативный статус и отсутствуют необходимые документы и их невозможно получить, документы заменяются письменной декларацией о семейном положении.

Брак заключается не ранее чем через месяц и не позднее чем через шесть месяцев после подачи заявления. Брак заключается в торжественных условиях в установленный день в присутствии лиц, вступающих в брак, и двух совершеннолетних свидетелей. После регистрации брака супругам выдается свидетельство о браке. За организацию торжественной церемонии бракосочетания взимается плата.

Шаги по подаче документов для заключения брака дистанционно:

Шаг 1

Оба супруга заполняют одно совместное заявление (бланк заявления на латышском языке) о вступлении в брак. Заполняются все графы заявления (за исключением графы о национальности, она может не указываться). Реквизит документа «Подпись жениха» и «Подпись невесты» не заполняются.

Шаг 2

Совместное заявление подписывается обоими супругами с помощью защищенной электронной подписи и отметки времени. Заявление должно быть подписано двумя защищенными электронными подписями (обоих супругов).

Шаг 3

Подписанное заявление отправляется на электронный адрес (электронная почта) отдела ЗАГС, в котором лица желают заключить брак.

Вступая в брак, я хочу сменить свою фамилию, что мне нужно сделать?

При подаче заявления о регистрации брака должна быть указана выбранная фамилия после брака. Могут возникнуть вопросы: как правильно воспроизвести фамилию в соответствии с нормами латышского языка и кто указывает, какой вариант является правильным? Есть разные варианты: воспроизведение фамилии выясняет отдел записи актов гражданского состояния, связываясь с Агентством латышского языка, или же пара, самостоятельно обратившись в это агентство. В этом случае пара должна получить письменное подтверждение от Агентства латышского языка о том, что фамилия была воспроизведена корректно на латышском языке. Бывают случаи, когда гражданин третьей страны уже сотрудничал с латвийскими государственными учреждениями и его фамилия ранее была воспроизведена в соответствии с нормами латышского языка.

 

Если требуется справка о правильном написании фамилии на латышском языке, ее нужно запросить в Агентстве латышского языка, предъявив документ с оригинальным написанием фамилии. Такая информация предоставляется бесплатно. Подать заявку на нее и получить ее можно как на месте в агентстве, так и в электронном виде по электронной почте.

Контакты
Министерство юстиции Регистрация гражданских актов
Телефон: +371 67036802
Больше информации: здесь
Министерство юстиции Регистрация гражданских актов
Агентство латышского языка
Телефон: +371 67225879
Больше информации: здесь
Агентство латышского языка
Связаться с нами!
Телефон
+371 26959706 (I 8.30-18.00 II-IV 8.30-17.00 V 8.30-16.00)
Whatsapp
+371 26959706 (Whatsapp)
Адрес
Raiņa bulvāris 15, Rīga
Aizvērt